SS501 Hyung Jun updated

English translation: ode@ss501ode.blogspot.com

Hi everybody! Hyungjun’s here
It’s my first time leaving an entry here, I feel very excited ne.
I saw all the entries that all of you left here since opening of homepage.^^
Do visit this official Korean homepage often ya.
My album will be out in March so just wait a lil’ longer,
and please give alot of your support for my first solo album.

A bo~nus that I’m attaching with my first entry!
I hope you don’t get shocked when you see this.ㅜㅜ
These days as I was doing my schedules and preparing for my album,
in order to show forth the best of my profile,
I took an injection of vitamin on the day before my MV shooting^^

This’ the proof that I took vitamin injection!!!
I Love Ya’ everybody!

-

여러분 안녕! 저 형준이가 왔어요
홈페이지에 처음으로 글 남기는데 너무 설레네요.
그래도 오픈하고 여러분들이 남긴 글 봤어요. ^^
한국 공식 홈페이지 많이 방문해주시구요. 3월에 앨범 나오니까 조금만 기다렸다가
저의 첫 솔로 앨범 많이 응원해주세요.

첫 글 남기는 보~너스!
사진 보시고 놀라기 없기.ㅜㅜ
요즘 스케쥴 하면서 앨범 준비하면서 멋진 모습을 보여주기 위해
뮤비 촬영 전날 비타민 주사 맞았어요^^

이게 바로 비타민 주사 인증샷!!!
여러분 살람해요!

[Teaser] SS501’s Kim Hyung Jun - “Girl”

[teaser] Kan Min Yeon- Paparazzi featured SS501 Kim Hyun Jun

SS501 Kim Hyung Jun's Japan Solo Debut under AVEX

Source: JJUNAWAY (kimhyungjun.jp)
Trans: Only Jun (kimhyungjun.net)

Kim Hyung Jun Anticipated Solo Debut!

JJUNAWAY Club Members:
All staff that Kim Hyung Jun has always been very supportive of, sincerely report here.

Everyone’s Kim Hyung Jun’s Japan Solo Debut has finally been confirmed!!!
Now a contract has been officially inked with AVEX ENTERTAINMENT which has always obtain very successful results in Japanese sales records with Korean artistes.

As everyone would already know, Hyung Jun is currently performing in Korea for the musical [Café In], after the last performance on the 23rd, he would commence his production for his solo activitiy.

The content that has been tentatively confirmed includes: Besides original Korean version, Japanese version is also being prepared, new songs’ Music Video and Off Shot images, as well as a deluxe photo spread booklet. CD will have 3 different packaging and will be released on 23 March.

Kim Hyung Jun personally expressed that “Really delighted to be working with AVEX, I’m looking with anticipation and passion towards this new start. From now on will work hard in the style of Kim Hyung Jun while being active in both countries, Korea and Japan.

On 19 February, at Shinagawa Stella Ball [Kim Hyung Jun Japan 1st Party in Tokyo] will introduce this work in advance to all fans.
Look forward to the new image of Hyung Jun who has grown since his time in SS501.

JJUNAWAY members who place reservations at AVEX Marketing Operated Mu-Mo online shop are entitled to special gifts. They also are entitled to take part in the high-five session on 19 February at Shinagawa Stella Ball.

As you all know, if you purchase from here sales would be reflected in the Oricon Chart, so everyone please gather your strength to allow Hyung Jun’s first solo work to enter into Top 10!

■JJUNAWAY OFFICIAL SHOP
Will begin sales on 24 Janurary 2011 (Mon) at noon
※Please place your advance reservations at “JJUNAwAY OFFICIAL SHOP” at the fan club website “JJUNAWAY”

■mu-mo shop
Will begin sales on 24 Janurary 2011 (Mon) at noon

http://shop.mu-mo.net/

Kim Hyung Jun Avex Offcial Site：http://www.avexnet.or.jp/kimhyungjun/

SS501 Kim Hyun Jun got twiterr

http://twitter.com/HyungJun87